Translation:Nay, but they wondered that a Warner from among themselves had come to them. So the disbelievers said, "This is indeed a strange thing:
Segments 0 Balthal 1 AAajiboo`ajibuw 2 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an 3 jaahumjaahum 4 munthirunmunthirun 5 minhum | مِنْهُم | from them Combined Particles minhum 6 faqalaqa 7 alkafiroonaalkafiruwna 8 hatha | هَـٰذَا | this, this one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles hatha 9 shayonshayon 10 AAajeebun`ajiybunComment: